Arrivammo in Oregon, credo, ma ci impiegammo cinque ore perché accostavamo ogni 20 minuti e spruzzavamo acqua sul motore con un manicotto per farlo raffreddare, una pessima idea, a quanto pare.
We got into Oregon, I think, but it took us about five hours to get there cos we were pulling over every 20 minutes and just hosing down the engine block to cool it off which evidently is a really bad idea.
Quando arrivò la valanga, ci impiegammo una settimana per uscirne.
When the avalanche came it took us a week to climb out.
Ferré mi chiese delle lavorazioni così complesse che ci impiegammo due giorni in quattro per realizzare due cappelli.
Ferré asked me for such complex work that we took two days to make two hats.
Per arrivarci ci impiegammo quattro giorni: due li passammo accampati davanti alle isole, dopo un percorso diretto da Trondheim che ci portò nella zona di Bognes, praticamente di fronte alle Lofoten.
It took us four days to get there: we spent two camps in front of the islands, after a direct route from Trondheim that took us to the Bognes area, practically opposite the Lofoten.
0.34192609786987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We got into Oregon, I think, but it took us about five hours to get there cos we were pulling over every 20 minutes and just hosing down the engine block to cool it off which evidently is a really bad idea. 